あの大人気育毛剤・爆毛根のスプレータイプ登場！
The ultimate hair growth agent containing minoxidil and dutasteride
Minoxidil and
Contains dutasterideLiposphere Technology
Adopting the latest technologyStress relief ingredients
Contains oxytocin使いやすい
スプレータイプ
-
-
BAKUMOKON 5％ Spray Type
爆毛根 5％ スプレータイプ
メーカー情報：DS Healthcare Group Inc. / 30 ml X 2
Product Description
爆毛根5％スプレータイプは、育毛成分であるミノキシジルとデュタステリドを配合した育毛剤。NRシリーズで有名な米国ポラリスリサーチ社の最新技術リポスフィアテクノロジーを採用しています。また、ミノキシジルとデュタステリドのほかに、ストレスケア成分・オキシトシンも配合。頭皮のストレスを緩和することで育毛成分の有効性を引き出す成分設計を実現しました。本製品はスプレータイプで、従来のローションタイプに比べ使いやすく、より効果的に2つの成分を頭皮に浸透させることができるのが特長です。
How to use
1日2回、頭皮の脱毛部位に、各4スプレーしてください。
Using large amounts or using it frequently will not increase its effectiveness. Please follow the prescribed dosage and usage instructions.
Continued application is important to maintain hair growth, as hair loss will begin again if application is discontinued.*The above is the usage and dosage in the United States.
*This drug is not available in Japan, so please be sure to consult a doctor or pharmacist before taking it.Ingredients
ACTIVE INGREDIENTS:
Minoxidil Sulfate 5% w/w, Dutasteride 0.1% w/w, Oxytocin 0.01% w/w
INACTIVE INGREDIENTS:
Deionized Water, Propylene Glycol, Ethanol, Peppermint Oil, Menthol, African Pepper Extract.Active Ingredients:
Minoxidil 5%, Dutasteride 0.1%, Oxytocin 0.1%
Inactive Ingredients:
Deionized water, propylene glycol, ethanol, peppermint oil, menthol, African pepper extractUsage notes
This product is for external use only.
This product is for men only. Do not use in women.Discontinue use and consult a doctor if you experience any of the following side effects: chest pain, rapid heartbeat, dizziness, fainting, sudden unexplained weight gain, swelling of the hands and feet, irritation or redness of the scalp, or new hair growth on the face.
- Do not apply to any part of the body other than the scalp.
- Never use on babies or children.
・Be careful not to get the product in your eyes. If it does get in your eyes, immediately rinse them with plenty of tap water.
・Keep out of reach of children. If swallowed, seek medical attention immediately.
・Please refrain from using this product if you are under the age of 18, have a red, inflamed or infected scalp, are itchy or painful, or are using other medications on your scalp.
- Hair regrowth takes time. If used twice a day, results may be seen in 2 months. However, this period varies from person to person and may take up to 4 months.
-
-
BAKUMOKON 7％ Spray Type
爆毛根 7％ スプレータイプ
メーカー情報：DS Healthcare Group Inc. / 30 ml X 2
Product Description
爆毛根7％スプレータイプは、育毛成分であるミノキシジルとデュタステリドを配合した育毛剤。NRシリーズで有名な米国ポラリスリサーチ社の最新技術リポスフィアテクノロジーを採用しています。また、ミノキシジルとデュタステリドのほかに、ストレスケア成分・オキシトシンも配合。頭皮のストレスを緩和することで育毛成分の有効性を引き出す成分設計を実現しました。本製品はスプレータイプで、従来のローションタイプに比べ使いやすく、より効果的に2つの成分を頭皮に浸透させることができるのが特長です。
How to use
1日2回、頭皮の脱毛部位に、各4スプレーしてください。
Using large amounts or using it frequently will not increase its effectiveness. Please follow the prescribed dosage and usage instructions.
Continued application is important to maintain hair growth, as hair loss will begin again if application is discontinued.*The above is the usage and dosage in the United States.
*This drug is not available in Japan, so please be sure to consult a doctor or pharmacist before taking it.Ingredients
ACTIVE INGREDIENTS:
Minoxidil Sulfate 7% w/w, Dutasteride 0.1% w/w, Oxytocin 0.01% w/w
INACTIVE INGREDIENTS:
Deionized Water, Propylene Glycol, Ethanol, Peppermint Oil, Menthol, African Pepper Extract.Active Ingredients:
ミノキシジル7％、デュタステリド0.1％、オキシトシン0.1％
Inactive Ingredients:
Deionized water, propylene glycol, ethanol, peppermint oil, menthol, African pepper extractUsage notes
This product is for external use only.
This product is for men only. Do not use in women.Discontinue use and consult a doctor if you experience any of the following side effects: chest pain, rapid heartbeat, dizziness, fainting, sudden unexplained weight gain, swelling of the hands and feet, irritation or redness of the scalp, or new hair growth on the face.
- Do not apply to any part of the body other than the scalp.
- Never use on babies or children.
・Be careful not to get the product in your eyes. If it does get in your eyes, immediately rinse them with plenty of tap water.
・Keep out of reach of children. If swallowed, seek medical attention immediately.
・Please refrain from using this product if you are under the age of 18, have a red, inflamed or infected scalp, are itchy or painful, or are using other medications on your scalp.
- Hair regrowth takes time. If used twice a day, results may be seen in 2 months. However, this period varies from person to person and may take up to 4 months.
Product Features
爆毛根（5％および7％）の
スプレータイプ登場です！
This product contains the hair growth ingredients minoxidil and dutasteride, and is made with the latest technology from Polaris Research, a US company famous for its NR series.Uses Liposphere Technologyした育毛剤です。
使いやすいスプレータイプの登場で、より効果的に2つの成分を頭皮に浸透させることができるようになりました。
In addition to minoxidil and dutasteride, it also contains the stress relief ingredient oxytocin.
Ingredients contained in Bakumokon
Minoxidil
It acts directly on the hair follicles and improves blood flow to the hair follicle tissue.An active ingredient that regulates the hair cycle, promotes hair growth and regrowth, and prevents hair loss from progressing.is.
Dutasteride
Dutasteride isAn active ingredient that suppresses the activity of 5α-reductase, which promotes the production of dutasteride (DHT), which is involved in the cause of hair loss.Dutasteride has the advantage of inhibiting both type I and type II 5α-reductase activity. Finasteride, a well-known hair growth ingredient, is an ingredient that inhibits only type II 5α-reductase, and is therefore considered to be more advantageous.
Oxytocin
By incorporating oxytocin, a stress relief ingredient,Relieves stress on the scalp and promotes the effectiveness of hair growth ingredientsPull out the
Airless pump structure
The airless pump structure prevents oxidation due to contact with air and the intrusion of bacteria, and keeps the medicine in place.FreshYou can keep it.
Convenient small containers
Bakumokon (5% and 7%) comes with two 30ml bottles (one month's supply). It is designed to be a convenient size for carrying around.Convenient hair care on the gois.
English 
Japanese